Lalo Rotavería es actor y Técnico Superior en Administración y Gestión de Políticas Culturales. Se formó como actor en la Escuela Municipal de Arte Dramático (EMAD) y con Pompeyo Audivert.
Como actor trabajó con los directores fundamentales del teatro argentino de la última década: con Rafael Spregelburd en Bloqueo, El pánico _y _Bizarra; con Mariana Chaud en Elhecho y Los sueños de Cohanaco; con Lola Arias, en La escuálida familia; con Pompeyo Audivert en El piquete, Carne Patria y Hotel Rosi, y con Alejandro Tantanian, en su versión de Unos viajeros se mueren, de Daniel Veronese, entre otros.
Desde el año 2009 y hasta la actualidad, trabaja en el Departamento de prensa y difusión del Complejo Teatral de Buenos Aires. También se desempeñó como asistente de dirección y productor.