Para realizar La jungla de asfalto (que en América Latina se estrenó como Mientras la ciudad duerme) Huston tuvo sólidos apoyos.
El autor Burnett había escrito desde 1930 docenas de novelas, cuentos y libretos cinematográficos, que incluyeron su nombre en los créditos de títulos mayores como El pequeño César (Little Caesar, LeRoy-1931), Scarface (Ídem., Hawks-1932) y Altas sierras. El otro adaptador, Ben Maddow, tuvo también una intensa carrera.
Poco antes había hecho Intruder in the Dust (sobre Faulkner) para la Metro y eso condujo a que la empresa lo reuniera con Huston. Al terminar este trabajo, Maddow ingresó a las Listas Negras y a una vida de escritura clandestina, como tantos de sus colegas.
Dirección: John Huston //