“Infanticida, hechicera y maldita, Medea aniquila en la tragedia de Séneca la institución del matrimonio y el legado de la maternidad. Pascal Quignard señala el vaivén del destino de Medea que oscila entre quien tiene el único poder de reproducir la sociedad humana –el nacimiento, el tiempo, el sol, la fecundidad de la vida– y quien tiene a la vez el poder de la destrucción, la muerte, el abandono.
El mito de la mujer-madre que al mismo tiempo protege y envenena es el punto de tracción del ensayo de Quignard para imaginar también las fronteras entre el mundo del adentro –ese que remite a una danza amniótica, una primera existencia muda en el vientre materno– y el mundo del afuera –abierto a la falta, al desmayo, a la intemperie y, siempre, a la muerte–.
El nacimiento marcaría, entonces, la primera instancia de pasaje de la noche al día, de la oscuridad a la luz, de la mudez al lenguaje. Quignard parece decirnos: la separación de los hijos de Medea no adviene con la muerte sino, justamente, con la vida, en el instante en que son arrojados a la tierra, lejos del universo líquido en el que bailaban.
En Medea meditativa, Emilio García Wehbi indaga las relaciones entre la tragedia griega y el teatro contemporáneo, a través de una reactivación escénica del mito de Medea, la Madre que tiene el goce y el poder de hacer ‘aparecer’ y desaparecer todo.” Andrés Gallina.
Este espectáculo está dedicado a la memoria de nuestro compañero Gabo Ferro.
Autor: Pascal Quignard , Traducción Silvio Mattoni // Actores: Maricel Alvarez, Emilio García Wehbi, Walter Jakob // Dirección: Emilio García Wehbi // Escenografía: Nicola Costantino // Iluminación: Agnese Lozupone // Vestuario: Belén Parra // Música: Marcelo Martínez , Músico en escena Marcelo Martínez // Libro: Textos añadidos Emilio García Wehbi // Sonido: Marcelo Martínez // Producción: Santiago Carranza , Asistentes: Vanesa Campanini, Matias Lopez Stordeur, Gladys Escudero , Este espectáculo cuenta con la colaboración del Institut français d’Argentine //