Este año, Filba hace de la reflexión una acción, pone un megáfono en la palabra y convoca de manera colectiva a imaginar - al menos por un rato- que la literatura puede cambiar el mundo.
PROGRAMACIÓN DÍA 1: 28 de septiembre
LUNES 26/09 - MIÉRCOLES 28/09 - 10h (Por Zoom): Foro Internacional - Traducción expandida.
Traducción expandida: activismo y prácticas de co-creación literaria es un foro de vinculación y debate que reunirá por primera vez a colectivos literarios de América Latina, Suiza y Alemania para dialogar entre sí y con el público interesado, en el marco del Festival Internacional de Literatura Filba.
El foro contará con traducción simultánea dentro de la plataforma de Zoom y se transmitirá en vivo en español por el canal de Youtube de la Casa de Traductores Looren.
Para ver el programa completo del Foro ingresá acá.
11h (CC Recoleta): Taller de narrativa. Bajo lo seco, bajo lo verde.
En este taller, una de las nuevas voces literarias más inquietantes de México, compartirá algunas preguntas que la atraviesan al momento de escribir. ¿Qué es lo que nos atrae o repele cuándo escribimos? ¿Se siguen tendencias o no nos afectan? ¿Cómo encontrar la voz propia ante la infinidad de textos que nos rodean?
18h: (MALBA - Hall Central): Recorrido + Lectura. Una colección en texto.
Un recorrido por las salas del museo Malba en el que cuatro escritorxs leen un relato inspirado en la muestra Tercer ojo.
18h: (MALBA - Auditorio): Lecturas. Manifiestos
Una declaración de intenciones, una hoja de ruta, una convicción que busca seguidores, es un manifiesto. Puede ser de grandes causas y de pequeñas también. Cinco escritorxs hacen públicas sus luchas cotidianas.
19h: (MALBA - Auditorio): Palabras inaugurales. Historia natural del deseo. 5 fragmentos a favor de lo indócil.
Poeta, ensayista y lectora exquisita, María Negroni es una de las voces más inclasificables y extraordinarias de la literatura argentina contemporánea. La autora de Archivo Dickinson, Pequeño Mundo Ilustrado y El corazón del daño, entre otras tantísimas obras, inaugura este festival con una disertación sobre el poema como inutensilio
(neologismo de Paulo Leminski), la relación entre novedad y anacronismo, la arbitraria noción de género literario y otras indisciplinas de la escritura.
19h: (MALBA): Eco Performance. Ruge el Bosque.
Descentralizar la poesía como producción individual para proponer la escucha de comunidades extendidas. A la manera de un paisaje sonoro, visual y literario, esta intervención performática se plantea como una reflexión urgente sobre los cambios en los ecosistemas desde una perspectiva plural e interespecie.
Editoras: Whitney Devos, Valeria Meiller, Javiera Pérez Salerno.
Música: Federico Durand y Video: Celeste Prezioso.
Poetas: Carolina Rack, Valentín Etchegaray, Valeria Mussio, Curani Tuti.
Actividad realizada en el marco del Foro Traducción expandida: activismo y práctica de co-creación literaria.
22h: Whatsapp: Lectura. Voy con audio.
Todas las noches del festival recibirás un manifiesto literario a través de un audio de Whatsapp. Para que lo escuches cuando puedas y cómo quieras.
Inscripciones disponibles ACÁ.
Para ver toda la programación de FILBA 2022 ingresá acá.
Disertantes: María Negroni //