Los candados están cerrados. Corremos por el bosque, llamamos a la puerta (ou c’est la porte qui nous a frappé?) y entramos tire la chevillette la bobinette cherra. Adentro, entre los muros, estos cuentos: la sombra de tiempos pasados y la invitación a volver a entrar, una vez más, recorrer los cuartos, abrir todas las puertas, dormir muchos años, mirar el fuego, desear, beber un buen vino y despertar. Dos voces, dos caminos para atravesar el bosque y entrar en los cuentos de Charles Perrault. Cuentos que tocan temas universales, y a cualquier edad pueden conmovernos y atravesarnos.
Dos lenguas: el francés, lengua en que se gestaron estos textos, y el español, el de nuestro universo sudamericano. Dos musicalidades que tejerán la trama de estas historias clásicas, para oirlas y mirarlas con un nuevo lente, el sonido de las palabras y el acento provinciano de una chilena y una argentina. Una obra que nace de la confianza en el público, confianza en que los cuentos hablan una lengua universal, confianza en que un cuento contado es como una pieza musical, sonido que puede tocar las fibras más íntimas de quien se entregue a la escucha. Espectáculo de narración oral destinado a jóvenes y adultos.
Narradoras: Dixi Gonzalez Gamboa y Celeste Abba.
Conferencistas: Dixi Gonzalez Gamboa, Celeste Abba //